北山移文(登麦积山古诗译文)
资讯
2023-11-24
361
1. 北山移文,登麦积山古诗译文?
李师中《麦积山》宋山水诗鉴赏
李师中
路入青松翠霭间,夕阳倒影下溪湾。
此中猿鹤休相笑,谢傅东归自有山。
麦积山,在甘肃省天水县城东南约30公里处,以其峰形如农家麦囤而得名。其地山青水秀,有 “秦地林泉之冠” 的称誉。
诗的前两句写麦积山景。作者的视线随着蜿蜒的小路眺望麦积山,只见青松峨峨,翠荫浓密,山峦间淡淡的雾霭,与松林的绿色相融,一片郁郁葱葱。小路弯弯,在林中时隐时现,最后消失在苍翠之中。此时正是黄昏,夕阳落在山峰之间。溪流在峰脚转了一个弯,留下一泓幽幽清波。水平如镜,倒映着翠绿的山峰,鲜红的落日,辉光莹莹。作者在这里用一“下”字,描写水中倒影紧连着水边峰脚,溪水清澈,水面平滑,倒影十分清晰,仿佛是山峰带着落日一起下到了水中。这两句诗以山峰、溪湾、青松、落日等物象相对相映,描绘了麦积山迷人的景色;用 “路入”写松林之幽深,用“倒影”写溪湾的宁静,强调了山中境界的清幽僻静。
后两句写作者因麦积山风光之美而生山林之想。猿、鹤本是山林之物,又是古来隐士的伴侣,所以孔稚圭《北山移文》说: “蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猿惊。”“此中猿鹤休相笑”,即化用其意,设想猿、鹤嘲笑作者: 既如此爱恋麦积山,自当归隐,何必念念于官禄爵位,不能放弃? 末句是作者的自剖胸臆。“谢傅”指东晋谢安。谢安曾隐居于东山,后出山任职,累官至太保,卒赠太傅。谢安是东晋名相,曾指挥淝水之战,大败前秦苻坚。作者李师中在北宋熙宁、绍圣年间(1068—1097)抗御西夏,殊功累累,故在此处以谢安自况。“功成身退”是中国古代知识分子的理想境界。作者在诗中设想猿鹤在招唤自己归隐山林,又以谢安隐居东山自比,正是为了表达他“功成不受爵,长揖归茅庐” 的无私胸怀。
这首诗语言清丽,描绘如画。后两句假设问答,谈退隐并不消沉,诙谐中含有自豪,可见作者开朗的性格。
2. 目在右边的字?
泪
涙 lèi
〈名〉
(1) (形声。从水,戾( lì)声。简化字“泪”是个从“水”从“目”的会意字。本义:眼泪)
(2) 同本义 [tear]
望其碑者莫不流涕,杜预因名为坠泪碑。——《晋书·羊祜传》
士皆垂泪涕。——《战国策·燕策》
剑外忽传收 蓟北,初闻涕泪满衣裳。—— 杜甫《闻官军收河南河北》
却与小姑别,泪落连珠子。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(3) 又如:涕泪(先秦时期,“涕”指眼泪,后来出现了“泪”,表示眼泪,与“涕”同义并用);泪波(泪水如波);泪泉(指眼泪);泪球(泪珠,泪滴);泪晶(泪珠)
(4) 引申指某些形似眼泪的东西 [drop]。如:蜡泪,泪蜡(蜡烛因燃烧熔化而滴落如泪);胡桐泪
词性变化
◎ 泪 lèi
〈动〉
(1) 流泪 [weep]
泪翟子之悲,恸 朱公这哭。—— 孔稚圭《北山移文》
(2) 又如:泪河(泪下如河。形容悲痛之极);泪下沾衿(流泪很多;沾湿衣襟);泪坠尊者(佛教用语。佛灭后,“大阿罗汉”有大悲心,常因悲三途的众生而啼泣,故称)
3. 老气横秋是什么意思?
释义
形容老练而自负的神态。现在常形容青年人暮气沉沉,没有朝气或老年人自高自大,摆老资格。
拼音
[lǎo qì héng qiū]
出处
南北朝·孔稚圭《北山移文》:“风情张日;霜气横秋。”
例句
瞧他一副~的模样!
4. 步步高升?
步步登高
bù bù dēng gāo
成语解释 一步一步地向高处登。比喻不断上升。也形容官运亨通;连续得到提升。
成语出处 宋 释惟白《续传灯录》:“他只会从空放下,不会步步登高。”
常用程度 常用成语
感情色彩 中性成语
成语用法 偏正式;作谓语;比喻地位步步高升
成语结构 偏正式成语
一步登天
yī bù dēng tiān
成语解释 登:上。一步登上青天。一下子达到极高的境界或程度。也比喻突然得志;爬上高位。
成语出处 清 李绿园《歧路灯》:“万望口角春风,我就一步登天,点了买办差,就过好日子。”
常用程度 常用成语
感情色彩 贬义成语
成语用法 偏正式;作谓语;含贬义
成语结构 偏正式成语
青云直上
qīng yún zhí shàng
成语解释 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
成语出处 南朝 齐 孔稚珪《北山移文》:“度白雪以方絜,干青云而直上。”
常用程度 常用成语
感情色彩 中性成语
成语用法 复杂式;作谓语、定语;含贬义
成语结构 复杂式成语
5. 你好拽的读音?
1、拽,汉字,有三个读音:【yè】,【zhuài】,【zhuāi】。拽,【zhuài】,是拉,牵引的意思。读【zhuāi】,是用力扔的意思。读【yè】,同“曳”。
2、《官场现形记》记载:“便把札子取了出来,给大家瞧了一瞧,仍旧拽在身上”。《文选·孔稚圭·北山移文》记载:“今又促装下邑,浪拽上京”。
3、河南、湖北、西安、四川、安徽等地人把神气、骄傲、张扬、富有的样子叫做“拽”。正确的写法为“跩”。安徽方言【zhuai】发音第三声。
4、相关成语:东扯西拽、横拖倒拽、生拖死拽、拖麻拽布、拽布披麻、拽布拖麻、拽耙扶犁、拽巷啰街、拽巷逻街、拽巷攞街、拽象拖犀。
6. 形容成绩上升非常快用什么成语?
[竿头直上] 比喻进步很快。[突飞猛进] 突、猛:形容急速。形容进步和发展特别迅速。
[竿头日上] 竿头:竹竿尖头;上:上升。比喻学业进步很快。
[放纵驰荡] 放纵:无拘束。驰:乱跑。荡:游荡。没有管束地乱跑乱逛。形容不求进步,到处游荡。
[彩笔生花] 比喻才思有很大的进步。
[笔头生花] 比喻写作能力大有进步。也形容文章写得很出色。
7. 明喻和暗喻有什么区别?
1、比喻词不同。
①明喻:像、好像、仿佛、似、好似、似的、如、宛如、犹如、如同、如同……一般
明喻就是本体、喻体和比喻词都出现的比喻。例如: 这初秋之夜如一袭藕花色的纱衫,飘起淡淡的哀愁。(何其芳《秋海棠》)
②暗喻:是、成为、变成、成了
暗喻又叫隐喻,只出现本体和喻体,不用比喻词语或用“是、变成、成为、等于”等喻词。例如: 美感的记忆,是人生最可珍的产业,认识美的本能是上帝给我们进天堂的一把秘钥。(徐志摩《曼殊斐儿》)
2、本体出现的额形式不同
①明喻:比喻的本体、喻体、比喻词都分别出现;
②暗喻:句中是本体和喻体同时出现。
3、本体和喻体之间的关系不同
①明喻:本体和喻体之间在形式上是相类的关系;
②暗喻:本体和喻体之间在形式上是相合的关系。
扩展资料:
暗喻的表达形式有很多,但是其中有些是古汉语特有的,跟现代汉语的不同甚至大不一样、比如述宾式表达喻体的名词活用为动词,本体充当其宾语。
如: 芥千金而不盼,屣万乘其如脱。(孔稚珪《北山移文》);襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。(王勃《滕王阁序》) ;虐人害物即豺狼,何必钩爪锯牙食人肉。(白居易《杜陵叟》) ;况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿……(苏轼《前赤壁赋》) ;今我在也,而人皆藉吾弟;令我百岁后,皆鱼肉之矣。所以在分析暗喻句时应首先区分是古汉语还是现代汉语。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!
1. 北山移文,登麦积山古诗译文?
李师中《麦积山》宋山水诗鉴赏
李师中
路入青松翠霭间,夕阳倒影下溪湾。
此中猿鹤休相笑,谢傅东归自有山。
麦积山,在甘肃省天水县城东南约30公里处,以其峰形如农家麦囤而得名。其地山青水秀,有 “秦地林泉之冠” 的称誉。
诗的前两句写麦积山景。作者的视线随着蜿蜒的小路眺望麦积山,只见青松峨峨,翠荫浓密,山峦间淡淡的雾霭,与松林的绿色相融,一片郁郁葱葱。小路弯弯,在林中时隐时现,最后消失在苍翠之中。此时正是黄昏,夕阳落在山峰之间。溪流在峰脚转了一个弯,留下一泓幽幽清波。水平如镜,倒映着翠绿的山峰,鲜红的落日,辉光莹莹。作者在这里用一“下”字,描写水中倒影紧连着水边峰脚,溪水清澈,水面平滑,倒影十分清晰,仿佛是山峰带着落日一起下到了水中。这两句诗以山峰、溪湾、青松、落日等物象相对相映,描绘了麦积山迷人的景色;用 “路入”写松林之幽深,用“倒影”写溪湾的宁静,强调了山中境界的清幽僻静。
后两句写作者因麦积山风光之美而生山林之想。猿、鹤本是山林之物,又是古来隐士的伴侣,所以孔稚圭《北山移文》说: “蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猿惊。”“此中猿鹤休相笑”,即化用其意,设想猿、鹤嘲笑作者: 既如此爱恋麦积山,自当归隐,何必念念于官禄爵位,不能放弃? 末句是作者的自剖胸臆。“谢傅”指东晋谢安。谢安曾隐居于东山,后出山任职,累官至太保,卒赠太傅。谢安是东晋名相,曾指挥淝水之战,大败前秦苻坚。作者李师中在北宋熙宁、绍圣年间(1068—1097)抗御西夏,殊功累累,故在此处以谢安自况。“功成身退”是中国古代知识分子的理想境界。作者在诗中设想猿鹤在招唤自己归隐山林,又以谢安隐居东山自比,正是为了表达他“功成不受爵,长揖归茅庐” 的无私胸怀。
这首诗语言清丽,描绘如画。后两句假设问答,谈退隐并不消沉,诙谐中含有自豪,可见作者开朗的性格。
2. 目在右边的字?
泪
涙 lèi
〈名〉
(1) (形声。从水,戾( lì)声。简化字“泪”是个从“水”从“目”的会意字。本义:眼泪)
(2) 同本义 [tear]
望其碑者莫不流涕,杜预因名为坠泪碑。——《晋书·羊祜传》
士皆垂泪涕。——《战国策·燕策》
剑外忽传收 蓟北,初闻涕泪满衣裳。—— 杜甫《闻官军收河南河北》
却与小姑别,泪落连珠子。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
(3) 又如:涕泪(先秦时期,“涕”指眼泪,后来出现了“泪”,表示眼泪,与“涕”同义并用);泪波(泪水如波);泪泉(指眼泪);泪球(泪珠,泪滴);泪晶(泪珠)
(4) 引申指某些形似眼泪的东西 [drop]。如:蜡泪,泪蜡(蜡烛因燃烧熔化而滴落如泪);胡桐泪
词性变化
◎ 泪 lèi
〈动〉
(1) 流泪 [weep]
泪翟子之悲,恸 朱公这哭。—— 孔稚圭《北山移文》
(2) 又如:泪河(泪下如河。形容悲痛之极);泪下沾衿(流泪很多;沾湿衣襟);泪坠尊者(佛教用语。佛灭后,“大阿罗汉”有大悲心,常因悲三途的众生而啼泣,故称)
3. 老气横秋是什么意思?
释义
形容老练而自负的神态。现在常形容青年人暮气沉沉,没有朝气或老年人自高自大,摆老资格。
拼音
[lǎo qì héng qiū]
出处
南北朝·孔稚圭《北山移文》:“风情张日;霜气横秋。”
例句
瞧他一副~的模样!
4. 步步高升?
步步登高
bù bù dēng gāo
成语解释 一步一步地向高处登。比喻不断上升。也形容官运亨通;连续得到提升。
成语出处 宋 释惟白《续传灯录》:“他只会从空放下,不会步步登高。”
常用程度 常用成语
感情色彩 中性成语
成语用法 偏正式;作谓语;比喻地位步步高升
成语结构 偏正式成语
一步登天
yī bù dēng tiān
成语解释 登:上。一步登上青天。一下子达到极高的境界或程度。也比喻突然得志;爬上高位。
成语出处 清 李绿园《歧路灯》:“万望口角春风,我就一步登天,点了买办差,就过好日子。”
常用程度 常用成语
感情色彩 贬义成语
成语用法 偏正式;作谓语;含贬义
成语结构 偏正式成语
青云直上
qīng yún zhí shàng
成语解释 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
成语出处 南朝 齐 孔稚珪《北山移文》:“度白雪以方絜,干青云而直上。”
常用程度 常用成语
感情色彩 中性成语
成语用法 复杂式;作谓语、定语;含贬义
成语结构 复杂式成语
5. 你好拽的读音?
1、拽,汉字,有三个读音:【yè】,【zhuài】,【zhuāi】。拽,【zhuài】,是拉,牵引的意思。读【zhuāi】,是用力扔的意思。读【yè】,同“曳”。
2、《官场现形记》记载:“便把札子取了出来,给大家瞧了一瞧,仍旧拽在身上”。《文选·孔稚圭·北山移文》记载:“今又促装下邑,浪拽上京”。
3、河南、湖北、西安、四川、安徽等地人把神气、骄傲、张扬、富有的样子叫做“拽”。正确的写法为“跩”。安徽方言【zhuai】发音第三声。
4、相关成语:东扯西拽、横拖倒拽、生拖死拽、拖麻拽布、拽布披麻、拽布拖麻、拽耙扶犁、拽巷啰街、拽巷逻街、拽巷攞街、拽象拖犀。
6. 形容成绩上升非常快用什么成语?
[竿头直上] 比喻进步很快。[突飞猛进] 突、猛:形容急速。形容进步和发展特别迅速。
[竿头日上] 竿头:竹竿尖头;上:上升。比喻学业进步很快。
[放纵驰荡] 放纵:无拘束。驰:乱跑。荡:游荡。没有管束地乱跑乱逛。形容不求进步,到处游荡。
[彩笔生花] 比喻才思有很大的进步。
[笔头生花] 比喻写作能力大有进步。也形容文章写得很出色。
7. 明喻和暗喻有什么区别?
1、比喻词不同。
①明喻:像、好像、仿佛、似、好似、似的、如、宛如、犹如、如同、如同……一般
明喻就是本体、喻体和比喻词都出现的比喻。例如: 这初秋之夜如一袭藕花色的纱衫,飘起淡淡的哀愁。(何其芳《秋海棠》)
②暗喻:是、成为、变成、成了
暗喻又叫隐喻,只出现本体和喻体,不用比喻词语或用“是、变成、成为、等于”等喻词。例如: 美感的记忆,是人生最可珍的产业,认识美的本能是上帝给我们进天堂的一把秘钥。(徐志摩《曼殊斐儿》)
2、本体出现的额形式不同
①明喻:比喻的本体、喻体、比喻词都分别出现;
②暗喻:句中是本体和喻体同时出现。
3、本体和喻体之间的关系不同
①明喻:本体和喻体之间在形式上是相类的关系;
②暗喻:本体和喻体之间在形式上是相合的关系。
扩展资料:
暗喻的表达形式有很多,但是其中有些是古汉语特有的,跟现代汉语的不同甚至大不一样、比如述宾式表达喻体的名词活用为动词,本体充当其宾语。
如: 芥千金而不盼,屣万乘其如脱。(孔稚珪《北山移文》);襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。(王勃《滕王阁序》) ;虐人害物即豺狼,何必钩爪锯牙食人肉。(白居易《杜陵叟》) ;况吾与子渔樵于江渚之上,侣鱼虾而友麋鹿……(苏轼《前赤壁赋》) ;今我在也,而人皆藉吾弟;令我百岁后,皆鱼肉之矣。所以在分析暗喻句时应首先区分是古汉语还是现代汉语。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!